Жовтень – листопад

160 років з часу перебування Т. Г. Шевченка на Тернопіллі

(1846)

Документально встановлено перебування Т. Шевченка у жовтні 1846 р. у трьох населених пунктах Тернопільщини: Почаєві, Вишнівці та Кременці. Його приїзд сюди був пов’язаний з роботою в Київській археографічній комісії. За дорученням комісії він повинен був виїхати у Подільську і Волинську губернії для запису народних пісень, переказів, легенд, змалювання архітектурних пам’яток, вивчення і придбання історичних документів.

З Кам’янця-Подільського через Проскурів-Меджибіж–Летичів–Хмільник–Старокостянтинів–Ізяслав Т. Шевченко виїхав на Волинь. У середині жовтня він прибув до Почаєва, де зупинився в готелі лаври. Будинок готелю зберігся, 1961 року на ньому встановлено меморіальну дошку. У Почаєві, згідно із завданням Археографічної комісії, Т. Шевченко намалював чотири акварелі «Почаївська лавра з півдня», «Почаївська лавра із заходу», «Собор Почаївської лаври», а також виконав два ескізи й начерк олівцем. Усі вони подаються у сьомому томі повного зібрання творів поета. В Почаєві він записав також народні пісні «Гиля, гиля, селезень», «Ой пила вихилила» та «Ой у саду, саду». Звідси Т. Шевченко виїхав у навколишні села, відвідав, зокрема, і містечко Вишнівець. Тут його, очевидно, зацікавив палац ХVІІІ ст., у якому знаходилася велика колекція картин, гобеленів, скульптур, зброї та цінна бібліотека.

Побував Т. Шевченко і в Кременці, де оглянув пам’ятки архітектури цього старовинного мальовничого міста. На Кременеччині Кобзар збирав народні перекази про гайдамацький рух. Сьогодні на будівлі колишнього ліцею встановлено меморіальну дошку. Наприкінці жовтня 1846 року Т. Шевченко повернувся до Києва.

ЛІТЕРАТУРА

Дорош Є. Тарас Шевченко на Поділлі і Волині: Наук. вид. / Вступ. ст. Є. Дороша. — Тернопіль: Екон. думка, 2002. — 102 с.: фотогр.

Дуда І., Мельничук Б. Тарас Шевченко на Тернопільщині. Вид. 2-е, доп. — Тернопіль: Обл. держ. архів, 1998. — 81 с.: фотогр.

Куза М. Там, де Іква котить хвилі... // Тернопілля’96: Регіон. річник. — Тернопіль, 1997. — С. 390 – 392.

Полянський О. А. Т. Г. Шевченко і Тернопільщина // Тези доповідей і повідомлень 1-ї Терноп. обл. наук. іст.-краєзнав. конф. Ч. ІІІ. Секція V. Література і мистецтво. — Тернопіль, 1990. — С. 1 – 3.

Шевченко Є. Кременецький «Малий Кобзар» / Вступ. ст. і упорядкув. Є. Дороша. — Тернопіль: Горлиця, 2002. — 91 с.: дод., іл.

***

Волинські дороги Кобзаря // Свобода. — 1996. — 19 жовт.

Герасимів М. Кобзар та Західна Україна // Тернопільська газета. — 1999. — 11 берез.

Гецевич М. Дещо з Кременецької Шевченкіани // Русалка Дністрова. — 1996. — № 21 (листоп.).

Дуда І. Шевченко і Тернопільщина // Тернопіль вечірній. — 1999. — 5 берез.

Дуда І., Мельничук Б. Такої ж осені, рівно 150 років тому, Кобзар побував у нашому краї // Тернопіль вечірній. — 1996. — 23 жовт.

Іванців О. Тернопільщина — земля, яку сходив Тарас ногами…: До 190-ї річниці від дня народження Т. Г. Шевченка // Голос народу. — 2004. — 5 берез.

Крищук І. Кобзареві шляхи на Волині // Голос Лановеччини. — 1996. — 30 листоп.

Куза М. Там, де Іква котить хвилі... // Діалог. — 1996. — 19 жовт.

Ліберний О. Тарас Шевченко польською мовою: [Перевид. зб. поезій Т. Шевченка 1862 р. тернопільським вид-вом «Поліграфіст»] // Свобода. — 2004. — 25 верес. — С. 3. — (Презентації).

Малевич А. Словом, пером і пензлем письменника і художника: До 150-річчя від дня перебування Т. Шевченка на Тернопіллі // Вісник історії краю. — 1996. — № 3 (берез.).

Мельниченко Г. Шевченко міг ходити у європейському вбранні, а міг — у мужицькому: [Шевченко і наш край] // Місто. — 2005. — 9 берез. — С. 13; фотогр.

Піпан Г. Шевченкові сліди у нашому краї: [Перебування Т. Г. Шевченка на Тернопільщині] // Воля. — 2004. — 5 берез.

Скоробагатий Б. «І я… пішов дорогою до Кременця»: Шевченкіана Тернопілля // Свобода. — 2003. — 8 берез.

Скоробагатий Б. У Вишнівці мріяв Кобзар про Підкамінь // Свобода. — 2005. — 12 берез. — С. 4; фотогр. — (Краєзнавство).

Тарас Шевченко і Тернопілля // Теребовлянські вісті. — 1999. — 13 берез.

Фарина І. Кобзар — у серці наших краян // Свобода. — 2005. — 19 берез. — С. 4. — (Шевченківські дні).

Фарина І. Пам’ятає Тернопілля Кобзаря // Свобода. — 2005. — 23 квіт. — С. 6. — (Ювілеї).

Філик І. Поет у Вишнівці // Народне слово. — 1996. — 8 берез.

Хоптій О. Тарас Шевченко на Тернопільщині // Земля Підгаєцька. — 2005. — 12 берез.

Черемшинський О. Єдиний у Галичині: [Доля автографа поеми «Шафарикові» Т. Г. Шевченка, який довгий час зберігався в архіві В. Гнатюка] // Вісті Придністров’я. — 2004. — 5 берез. — (До 190-річчя від дня народження Т. Г. Шевченка).

Чернихівський Г. У пам’яті народній // Русалка Дністрова. — 1996. — № 20 (листоп.).

Те ж: Діалог. — 1996. — 9 листоп.

Шевченко Є. Кобзар і Вишнівець // Народне слово. — 2005. — 4 берез.

Шилінська Л. Великий Кобзар на Волині: [Шевченко і Кременеччина] // Діалог. — 2002. — 8 берез.

Шилінська Л. Тарас Шевченко у Почаєві: До 190-річчя від дня народження національного пророка // Діалог. — 2004. — 6 берез.

***

Бубній П. Став нашою долею: [Пам’ятники Кобзаря в обл.] // Рад. Україна. — 1989. — 11 лют. — (У вінок всенародної шани).

Дорош Є. На нашій, на святій землі: [Про спорудження пам’ятників Т. Г. Шевченку в обл.] // Відродження. — 1991. — 23 лют. – (Шевченкіана).

Заставецький В. І. Пам’ятники і пам’ятні місця Т. Г. Шевченка на Тернопільщині // Нар. творчість та етнографія. — 1989. — № 2. — С. 80 – 83.

Макотерський Ю. «Обніміться ж, брати мої...»: [Фото пам’ятників Шевченку в окр. населених пунктах обл.] // Вільне життя. — 1998. — 10 берез.

Мельничук Б., Уніят В. Як у Тернополі постав пам’ятник Тарасові Шевченку // Місто. — 2005. — 9 берез. — С. 13.

Приходько М. В сім’ї вольній, новій: Пам’ятники Кобзареві на Тернопіллі // Вільне життя. — 1991. — 7 берез.